Купите Свэг здесь!

Случайный отбор для тестирования на Covid 19 — поучительная история

Этот блог содержит неотредактированные посты украинцев, успешно переехавших в Викторию, БК, и/или их хозяев. Контент размещен с разрешения. В целях конфиденциальности мы сохраняем их анонимными. Мнения, высказанные в блоге, принадлежат автору и не поддерживаются и не одобряются модераторами этого сайта.
Адрес электронной почты, указанный в сообщении, находится внизу страницы.

Украинские беженцы F&A прибыли в четверг, 28 апреля, в YVR. Они были полностью вакцинированы, и хотя существует вероятность того, что они могли быть случайно выбраны для тестирования на Covid по прибытии, этого не произошло, и они без проблем прошли иммиграционный контроль.
В 6:32 утра в воскресенье 1 мая (через 2-1/2 дня после прибытия) они получили электронное письмо от правительства Канады, в котором говорилось, что они «по закону обязаны соблюдать все применимые обязательства по карантину и тестированию», и далее, что «они были выбраны для случайного тестирования, и они должны пройти молекулярный тест на Covid 1 в первый день в течение 19 часов после въезда в Канаду!
В этом электронном письме по-прежнему описывалась «немедленная изоляция от других людей на 10 дней, а позже сообщалось о потенциальном штрафе в размере до 5000 долларов за несоблюдение требований. Только после более внимательного прочтения этого плохо подготовленного и довольно тревожного письма мы начали чувствовать, что изоляция может потребоваться только после положительного результата, но этот вывод было трудно воспринять при первом и даже втором чтении, и мы все еще не были уверены на 100%.
Принимающей семье казалось очевидным, что это правительственное электронное письмо должно быть ошибочным, поскольку…
1. Они въехали в Канаду, не получив инструкции по тестированию на Covid, и –
2. Инструкция пройти тест в течение 24 часов после въезда в Канаду была получена через 2-1/2 дня после въезда, и –
3. Ссылка на веб-сайт правительства Travel.gc.ca четко заявляет, что, если «предусмотрен тест на Covid по прибытии, должен использоваться только набор для тестирования, выданный в то время в аэропорту. Никакие другие тестовые наборы использовать нельзя». Такой тестовый набор не был выдан F&A.
Принимающая семья F&A затем составила вежливый ответ, объясняющий, что мы считаем, что электронная почта правительства должна быть ошибочной по трем причинам, указанным выше. Это электронное письмо не было доставлено, поскольку адрес, на который оно было отправлено, предназначен только для отправки правительством электронных писем, а не для их получения.
Смущенная и обеспокоенная принимающая семья позвонила в Управление общественного здравоохранения Канады (PHAC), чтобы объяснить проблему. После длительного ожидания по телефону PHAC сообщил нам, что, хотя выборочное тестирование может быть предписано в пункте прибытия, PHAC также сохраняет за собой привилегию назначить тестирование позже. Они признали противоречивую информацию о различных правительственных платформах и дублировании обязанностей, но, похоже, не беспокоились и подчеркнули важность следования инструкциям, отправленным по электронной почте, под угрозой крупного штрафа.
Единственной хорошей новостью, которую предложил PHAC, было подтверждение того, что карантин необходим только в случае положительного результата теста.
Затем мы приступили к сложному процессу получения набора для тестирования, который, по мнению PHAC, должен быть заказан через LifeLabs. После длительного процесса нам удалось записаться на прием в удаленную клинику Life Labs на следующий день. По приезду нам сказали, что они не могут выдавать тесты в своих клиниках, а заказать их можно только на их сайте! Вернувшись домой, мы потратили 2 часа, пытаясь разобраться с запутанным веб-сайтом LifeLabs, который постоянно предполагал, что мы хотим, чтобы набор для тестирования покинул Канаду, а не прибыл! Мы все еще не уверены, правильно ли выполнили этот онлайн-запрос, поскольку все еще ожидаем доставки.
Мы понимаем, что после получения набора F&A должен позвонить сертифицированной медсестре по проверке через Zoom и провести тесты под наблюдением медсестры, прежде чем доставить готовый набор для тестирования в клинику LifeLabs для обработки. Надеюсь, все обойдется без штрафа в 5000 долларов!
Мы надеемся, что это поможет другим избежать такого же нежелательного стресса.
Хост: МБ


Тема: Напоминание: Тестирование на COVID-19 и меры общественного здравоохранения после путешествия / Rappel: Test COVID-19 et mesures de santé publique suivant un voyage
Кому: (имя опущено из соображений конфиденциальности)

Правительство Канады / Gouvernement du Canada
Французская версия костюма

В настоящее время действует Чрезвычайный приказ в соответствии с Законом о карантине, который распространяется на всех путешественников, прибывающих в Канаду. Это сообщение напоминает вам, что по закону вы обязаны соблюдать все применимые обязательства по карантину и тестированию.
По нашим данным, вы были выбраны для обязательного рандомизированного тестирования. Это означает, что вы ДОЛЖНЫ пройти молекулярный тест на COVID-1 в первый день в течение 19 часов после въезда в Канаду. Если вы еще не прошли тест, обратитесь к соответствующему поставщику услуг тестирования в зависимости от того, где вы въехали в Канаду (перечислены ниже). Обратите внимание, что если вы путешествовали с непривитыми детьми в возрасте от 24 до 5 лет, они также ДОЛЖНЫ пройти молекулярный тест на COVID-11 в первый день.

В течение 14 дней после въезда в Канаду, если вы или ваши дети, которые должны были пройти тестирование, получили положительный результат на день 1 молекулярный тест COVID-19 or симптомы: Вы / они должны немедленно изолироваться от других членов семьи на период 10 дней, который начинается со дня, когда человек (лица) взял(а) мазок из носа (в случае положительного результата теста) или у него появились симптомы, даже если в вашей провинции или территории более короткий период изоляции и; Вы должны сообщить о своем положительном тесте и/или положительном тесте или симптомах вашего ребенка (детей) министру здравоохранения, позвонив по телефону. 1-833-641-0343;Любой непривитый человек, который путешествовал с вами и вашим ребенком (детями), должен начать новый 14-дневный карантинный период, который начинается в день, когда они в последний раз контактировали с вами или ребенком (детями), даже если в вашей провинции или территории более короткий период изоляции.

Сотрудник, проводящий проверку, может связаться с вами, чтобы подтвердить ваше соответствие этим требованиям. Вы обязаны отвечать на все телефонные звонки с номера 1-888-336-7735. Несоблюдение этого требования может привести к штрафу в размере до 5000 долларов США за каждое нарушение и/или переводу в специально отведенное карантинное учреждение.

Мы призываем вас усердно выполнять эти требования; это поможет замедлить распространение вируса и спасти жизни.
Спасибо, что продолжаете вносить свой вклад!

ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ, пожалуйста, обратитесь к раздаточный материал.
Общие вопросы1-833-784-4397 или canada.ca/коронавирусТестовые запросы – обратитесь к поставщику услуг, ответственному за юрисдикцию, в которой вы прибыли в Канаду:

Юкон, Британская Колумбия, Саскачеван
LifeLabs 1-877-313-4982
ClientService@lifelabs.com
Альберта, Онтарио, Атлантика
Состояние коммутатора 1-888-966-6531
contact@switchhealth.ca
Квебек
Бирон 1-866-382-0287
Временные иностранные рабочие, въезжающие через Квебек, должны связаться с Dynacare по телефону 1-888-988-1888.
Манитоба
Dynacare 1-855-497-1071 или TETCOVID@dynacare.ca

ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Личная информация, которую вы предоставляете правительству Канады, регулируется в соответствии с Закон о конфиденциальности.Для получения более подробной информации о том, как ваша личная информация собирается, используется и раскрывается Агентством общественного здравоохранения Канады для администрирования и обеспечения соблюдения Закон о карантине и Чрезвычайные приказы, сделанные в соответствии с ним, пожалуйста, посетите этот веб-сайт: https://www.canada.ca/en/public-health/corporate/stay-informed-stay-connected/canarrive-privacy-notice.html.


Символ правительства Канады / Symbole du gouvernement du Canada